Quem fala mais que uma língua geralmente domina os idiomas que conhece com facilidade. Mas, às vezes, podem ocorrer deslizes acidentais. E a ciência por trás de por que isso acontece está a revelar perspetivas surpreendentes sobre como os nossos cérebros funcionam. As pesquisas sobre como as pessoas poliglotas fazem malabarismo com mais de um idioma nas suas mentes são complexas, e às vezes, contraintuitivas. O que acontece é que quando um indivíduo poliglota quer falar, os idiomas que ele conhece podem estar ativos ao mesmo tempo, mesmo que apenas um seja usado. Esses idiomas podem interferir uns com os
